quinta-feira, 10 de novembro de 2011

Meu homenzinho- My little man

Ontem tive uma ultrassonografia para checar o sexo do meu bebêzinho. E é um menino!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

É claro que estou explodindo de felicidade, eu ficaria do mesmo jeito por uma menina. Mas Ben , Meu pai e o meu sogro estão flutuando de felicidade porque vão ter um meninozinho. Coisa de homem mesmo,né?:)

Meu pai ficou soluçando de chorar de felicidade,dizendo:`Eu sempre quis ter um netinho`. Isso foi tao bonitinho! E claro que eu fiquei chorando de emoção tambem.



Eu anexei a fotinho da ultrassonografia pra vcs verem. Não está numa boa resolução,porque meu filhinho ficava mexendo sem parar. Mas dá para ver as parteszinhas dele e o perfil dele na primeira fotinho. Para mim, estar esperando esse menininho é mesmo um milagre divino. Estou muito feliz. E Este é mesmo um presente de Deus!

*****************************************************************************
Yesterday I had an ultrasound to check the sex of my baby. And It is a boy !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



Of course I am filled with deep joy, I would feel the same way for a girl. But Ben, My father and my father-in-law are walking on clouds of happiness because they will have a little boy. Man  thing, right?:)


My father was sobbing with tears of joy, saying, `I always wanted a grandchild '. That was so cute! Of course I was crying with emotion too.


I attached the little pictures of ultrasound to show you guys. It is not in a good resolution, because my baby was stirring. But you can see the `boy thing, and his profile in the first little pictures. For me to be Expecting for my little boy is really a divine miracle. I am very happy. And It is a gift of God!

2 comentários:

  Ideias de Natividade